OFICIO PARVO DE LA
SANTÍSIMA VIRGEN MARÍA
A Laudes
Si es la primera oración del día ir a las Oraciones antes del Oficio en latín.
Introductio
Si las Laudes no se rezan inmediatamente después de Maitines, se empiezan con el Ave María (secreto).
Ave Maria, gratia plena; Dominus tecum: benedicta tu in mulieribus, et benedictus fructus ventris tui Iesus. Sancta Maria, Mater Dei, ora pro nobis peccatoribus, nunc et in hora mortis nostræ. Amen.
℣. Deus ✠ in adjutorium meum intende.
℟. Domine, ad adjuvandum me festina.
Gloria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto.
Sicut erat in principio, et nunc, et semper,
et in sæcula sæculorum. Amen.
Aquí el Gloria Patri se dice cada fin de salmo y cántico.
Fuera de la Cuaresma se dice Alléluia.
Durante la Cuaresma se omite el Alléluia.
Durante el tiempo Pascual, no se añade Allelúia, al fin del Invitatorio, Antífonas, ℣.℣. y ℟.℟.
Desde las Completas del sábado antes de Septuagésima (70 días antes de la Pascua) hasta la Nona del Sábado Santo inclusive, en lugar de decir Alleluia, se dice: Laus tibi, Dómine, Rex æternæ glóriæ.
Primer Oficio (Desde la Purificación al Adviento)
Antiphona. Assumpta est Maria in cælum: gaudent Angeli, laudantes benedicunt Dominum.
Segundo Oficio (En el Adviento)
Antiphona. Missus est Gabriel Angelus ad Mariam Virginem desponsatam Joseph.
Tercer Oficio (Desde Navidad hasta la Purificación)
Antiphona. O admirabile commercium: Creator generis humani, animatum corpus sumens, de Virgine nasci dignatus est; et procedens homo sine semine, largitus est nobis suam Deitatem.
PSALMUS 92
Dominus regnavit! Decorem indutus est;
indutus est Dominus, fortitudine praecinxit se.
Etenim firmavit orbem terrae, qui non commovebitur.
Firmata sedes tua ex tunc, a saeculo tu es.
Elevaverunt flumina, Domine,
elevaverunt flumina vocem suam,
elevaverunt flumina fragorem suum.
Super voces aquarum multarum,
super potentes elationes maris,
potens in altis Dominus.
Testimonia tua credibilia facta sunt nimis;
domum tuam decet sanctitudo Domine,
in longitudinem dierum.
Gloria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto.
Sicut erat in principio, et nunc, et semper,
et in sæcula sæculorum. Amen.
Primer Oficio (Desde la Purificación al Adviento)
Antiphona. Assumpta est Maria in cœlum: gaudent Angeli, laudantes benedicunt Dominum.
Antiphona. Maria Virgo assumpta est ad aethereum thalamum, in quo Rex regum stellato sedet solio.
Segundo Oficio (En el Adviento)
Antiphona. Missus est Gabriel Angelus ad Mariam Virginem desponsatam Joseph.
Antiphona. Ave, Maria, gratia plena; Dominus tecum: benedicta tu in mulieribus.
Tercer Oficio (Desde Navidad hasta la Purificación)
Antiphona. O admirabile commercium: Creator generis humani, animatum corpus sumens, de Virgine nasci dignatus est; et procedens homo sine semine, largitus est nobis suam Deitatem.
Antiphona. Quando natus es ineffabiliter ex Virgine, tunc impletæ sunt Scripturæ: sicut pluvia in vellus descendisti, ut salvum faceres genus humanum: te laudamus, Deus noster.
PSALMUS 99
Iubilate Domino, omnis terra,
servite Domino in lætitia;
introite in conspectu eius
in exsultatione.
Scitote quoniam Dominus ipse est Deus;
ipse fecit nos, et ipsius sumus,
populus eius et oves pascuae eius.
Introite portas eius in confessione,
atria eius in hymnis,
confitemini illi, benedicite nomini eius.
Quoniam suavis est Dominus;
in æternum misericordia eius,
et usque in generationem et generationem veritas eius.
Gloria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto.
Sicut erat in principio, et nunc, et semper,
et in sæcula sæculorum. Amen.
Primer Oficio (Desde la Purificación al Adviento)
Antiphona. Maria Virgo assumpta est ad aethereum thalamum, in quo Rex regum stellato sedet solio.
Antiphona. In odorem unguentorum tuorum currimus: adolescentulæ dilexerunt te nimis.
Segundo Oficio (En el Adviento)
Antiphona. Ave, Maria, gratia plena; Dominus tecum: benedicta tu in mulieribus, alleluia.
Antiphona. Ne timeas, Maria, invenisti gratiam apud Dominum: ecce concipies, et paries filium, alleluia.
Tercer Oficio (Desde Navidad hasta la Purificación)
Antiphona. Quando natus es ineffabiliter ex Virgine, tunc impletæ sunt Scripturæ: sicut pluvia in vellus descendisti, ut salvum faceres genus humanum: te laudamus, Deus noster.
Antiphona. Rubum, quem viderat Moyses incombustum, conservatam agnovimus tuam laudabilem virginitatem: Dei Genitris, intercede pro nobis.
PSALMUS 62
Deus, Deus meus es tu,
ad te de luce vigilo.
Sitivit in te anima mea,
te desideravit caro mea.
In terra deserta et arida et inaquosa,
sic in sancto apparui tibi,
ut viderem virtutem tuam et gloriam tuam.
Quoniam melior est misericordia tua super vitas,
labia mea laudabunt te.
Sic benedicam te in vita mea
et in nomine tuo levabo manus meas.
Sicut adipe et pinguedine repleatur anima mea,
et labiis exsultationis laudabit os meum.
Cum memor ero tui super stratum meum,
in matutinis meditabor de te,
quia fuisti adiutor meus,
et in velamento alarum tuarum exsultabo.
Adhaesit anima mea post te,
me suscepit dextera tua.
Ipsi vero in ruinam quæsierunt animam meam,
introibunt in inferiora terræ,
tradentur in potestatem gladii,
partes vulpium erunt.
Rex vero lætabitur in Deo;
gloriabuntur omnes, qui iurant in eo,
quia obstructum est os loquentium iniqua.
Gloria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto.
Sicut erat in principio, et nunc, et semper,
et in sæcula sæculorum. Amen.
Primer Oficio (Desde la Purificación al Adviento)
Antiphona. In odorem unguentorum tuorum currimus: adolescentulæ dilexerunt te nimis.
Antiphona. Benedicta filia tu a Domino: quia per te fructum vitae communicavimus.
Segundo Oficio (En el Adviento)
Antiphona. Ne timeas, Maria, invenisti gratiam apud Dominum: ecce concipies, et paries filium, alleluia.
Antiphona. Dabit ei Dominus sedem David, patris ejus, et regnabit in æternum.
Tercer Oficio (Desde Navidad hasta la Purificación)
Antiphona. Rubum, quem viderat Moyses incombustum, conservatam agnovimus tuam laudabilem virginitatem: Dei Genitris, intercede pro nobis.
Antiphona. Germinavit radix Iesse, orta est stella ex Iacob: Virgo peperit Salvatorem; te laudamus, Deus noster.
Canticum Trium Puerorum
Omnis Creatura Laudet Dominum
Daniel 3, 57-88.56
Benedicite, omnia opera Domini, Domino;
laudate et superexaltate eum in sæcula.
benedicite, cæli, Domino;
benedicite, angeli Domini, Domino.
benedicite, aquæ omnes, quæ super cælos sunt, Domino;
benedicat omnis virtus Domino.
Benedicite, sol et luna, Domino;
benedicite, stellæ cæli, Domino.
benedicite, omnis imber et ros, Domino;
benedicite, omnes venti, Domino.
Benedicite, ignis et æstus, Domino;
benedicite, frigus et æstus, Domino.
Benedicite, rores et pruina, Domino;
benedicite, gelu et frigus, Domino.
Benedicite, glacies et nives, Domino;
benedicite, noctes et dies, Domino.
Benedicite, lux et tenebræ, Domino;
benedicite, fulgura et nubes, Domino.
Benedicat terra Dominum:
laudet et superexaltet eum in sæcula.
Benedicite, montes et colles, Domino:
benedicite, universa germinantia in terra, Domino.
Benedicite, maria et flumina, Domino;
benedicite, fontes, Domino:
Benedicite, cete, et omnia, quæ moventur in aquis, Domino;
benedicite, omnes volucres cæli, Domino.
Benedicite, omnes bestiæ et pecora, Domino;
benedicite, filii hominum, Domino.
Benedict Israel, Domino
laudate et superexaltate eum in sæcula.
Benedicite, sacerdotes Domini, Domino;
benedicite, servi Domini, Domino.
Benedicite, spiritus et animae iustorum, Domino;
benedicite, sancti et humiles corde, Domino.
Benedicite, Anania, Azaria, Misael, Domino:
laudate et superexaltate eum in sæcula.
Benedicamus Patrem et Filium cum Sancto Spiritu:
laudemus et superexaltemus eum in sæcula.
Benedictus es, Domine, in firmamento cæli:
et laudabilis, et gloriosus, et superexaltatus in sæcula.
No se dice Gloria al Padre
In fine huius cantici non dicitur Gloria Patri.
Primer Oficio (Desde la Purificación al Adviento)
Antiphona. Benedicta filia tu a Domino: quia per te fructum vitae communicavimus.
Antiphona. Pulchra es, et decora, filia Jerusalem: terribilis ut castrorum acies ordinata.
Segundo Oficio (En el Adviento)
Antiphona. Dabit ei Dominus sedem David, patris ejus, et regnabit in æternum.
Antiphona. Ecce ancilla Domini fiat mihi secundum verbum tuum.
Tercer Oficio (Desde Navidad hasta la Purificación)
Antífona. Germinavit radix Iesse, orta est stella ex Iacob: Virgo peperit Salvatorem; te laudamus, Deus noster.
Antiphona. Ecce Maria genuit nobis Salvatorem, quem Joannes videns exclamavit, dicens: Ecce Agnus Dei, ecce qui tollit peccata mundi, alleluia.
PSALMUS 148
Laudate Dominum de cælis,
laudate eum in excelsis.
Laudate eum, omnes angeli eius,
laudate eum, omnes virtutes eius.
Laudate eum, sol et luna,
laudate eum, omnes stellae lucentes.
Laudate eum, cæli cælorum
et aquæ omnes, quæ super cælos sunt.
Laudent nomen Domini,
quia ipse mandavit, et creata sunt;
statuit ea in æternum et in sæculum sæculi;
præceptum posuit, et non præteribit.
Laudate Dominum de terra,
dracones et omnes abyssi,
ignis, grando, nix, fumus,
spiritus procellarum, qui facit verbum eius,
montes et omnes colles,
ligna fructifera et omnes cedri,
bestiæ et universa pecora,
serpentes et volucres pennatæ.
Reges terræ et omnes populi,
principes et omnes iudices terræ,
iuvenes et virgines,
senes cum iunioribus
laudent nomen Domini,
quia exaltatum est nomen eius solius.
Magnificentia eius super caelum et terram,
et exaltavit cornu populi sui.
Hymnus omnibus sanctis eius,
filiis Israel, populo, qui propinquus est ei.
Hic non dicitur Gloria Patri.
No se dice gloria al Padre.
(Si se desea se pueden omitir los salmos 149 y 150, pasar a la antífona).
PSALMUS 149
Cantate Domino canticum novum;
laus eius in ecclesia sanctorum.
Laetetur Israel in eo, qui fecit eum,
et filii Sion exsultent in rege suo.
Laudent nomen eius in choro,
in tympano et cithara psallant ei,
quia beneplacitum est Domino in populo suo,
et honorabit mansuetos in salute.
Iubilent sancti in gloria,
laetentur in cubilibus suis.
Exaltationes Dei in gutture eorum,
et gladii ancipites in manibus eorum,
ad faciendam vindictam in nationibus,
castigationes in populis,
ad alligandos reges eorum in compedibus
et nobiles eorum in manicis ferreis,
ad faciendum in eis iudicium conscriptum.
Gloria haec est omnibus sanctis eius.
PSALMUS 150
Laudate Dominum in sanctuario eius,
laudate eum in firmamento virtutis eius.
Laudate eum in magnalibus eius,
laudate eum secundum multitudinem magnitudinis eius.
Laudate eum in sono tubæ,
laudate eum in psalterio et cithara,
laudate eum in tympano et choro,
laudate eum in chordis et organo,
laudate eum in cymbalis benesonantibus,
laudate eum in cymbalis iubilationis:
omne quod spirat, laudet Dominum.
Gloria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto.
Sicut erat in principio, et nunc, et semper,
et in sæcula sæculorum. Amen.
Primer Oficio (Desde la Purificación al Adviento)
Antiphona. Pulchra es, et decora, filia Jerusalem: terribilis ut castrorum acies ordinata.
Segundo Oficio (En el Adviento)
Antiphona. Ecce ancilla Domini fiat mihi secundum verbum tuum.
Tercer Oficio (Desde Navidad hasta la Purificación)
Antiphona. Ecce Maria genuit nobis Salvatorem, quem Joannes videns exclamavit, dicens: Ecce Agnus Dei, ecce qui tollit peccata mundi, alleluia.
Ir a las oraciones según el Oficio que corresponda
Pequeño Capítulo
Este conjunto de tres lectios se rezan en cada uno de los tres Oficios, solo varian los salmos y las antífonas antes presentados.
Para el Primer
(Desde la Purificación al Adviento) y
Tercer Oficio
(Desde Navidad hasta la Purificación)
Canticum Canticorum 6, 9
Viderunt eam filiae et beatissimam praedicaverunt; reginæ et concubinæ, et laudaverunt eam. Tu autem, Domine, miserere nobis.
℟. Deo gratias.
Segundo Oficio
(En Adviento)
Isaiæ 11, 1-2
Et egredietur virga de stirpe Iesse, et flos de radice eius ascendet; et requiescet super eum spiritus Domini: spiritus sapientiae et intellectus, spiritus consilii et fortitudinis, spiritus scientiae et timoris Domini.
Tu autem, Domine, miserere nobis.
℟. Deo gratias.
Hymnus
Oh Gloriosa Virginum
El primer verso se dice de rodillas
O Gloriosa Virginum,
Sublimis inter sidera,
Qui te creavit, parvulum
Lactente nutris ubere.
Quod Heva tristis abstulit,
Tu reddis almo germine:
Intrent ut astra flebiles,
Cæli recludis cardines.
Tu Regis alti janua
Et aula lucis fulgida:
Vitam datam per Virginem,
Gentes redemptæ, plaudite.
Iesu, tibi sit gloria,
Qui natus es de Virgine,
Cum Patre et almo Spiritu,
In sempiterna sæcula.
Amen.
℣. Benedicta tu in mulieribus.
℟. Et benedíctus fructus ventris tui.
Primer Oficio (Desde la Purificación al Adviento)
Antiphona. Beata Dei genitrix Maria, virgo perpetua, templum Domini, sacrarium Spiritus sancti, sola sine exemplo placuisti Domino nostro Iesu-Christo: ora pro populo, interveni pro clero, intercede pro devoto femineo sexu.
Antiphona Paschalis. Regina cæli, lætare, alleluia; quia quem meruisti portare, alleluia; resurrexit, sicut dixit, alleluia: ora pro nobis Deum, alleluia.
Segundo Oficio (En el Adviento)
Antiphona. Spiritus Sanctus in te descendet, Maria: ne timeas, habebis in utero Filium Dei, Alleluia.
Tercer Oficio (Desde Navidad hasta la Purificación)
Antiphona. Mirabile mysterium declaratur hodie: innovantur naturæ, Deus homo factus est: id quod fuit permansit, et quod non erat assumpsit; non commixtionem passus, neque divisionem.
Benedictus
Lucas 1, 68-79
Benedictus ✠ Dominus, Deus Israel,
quia visitavit et fecit redemptionem plebis suæ
Et erexit cornu salutis nobis
in domo David, pueri sui,
sicut locutus est per os sanctorum,
qui a sæculo sunt, prophetarum eius,
salutem ex inimicis nostris
et de manu omnium, qui oderunt nos;
ad faciendam misericordiam cum patribus nostris
et memorari testamenti sui sancti,
iusiurandum, quod iuravit ad Abraham patrem nostrum,
daturum se nobis,
ut sine timore, de manu inimicorum liberati,
serviamus illi
in sanctitate, et iustitia coram ipso
omnibus diebus nostris.
Et tu, puer, propheta Altissimi vocaberis:
præibis enim ante faciem Domini parare vias eius,
Ad dandam scientiam salutis plebi eius
in remissionem peccatorum eorum,
Per viscera misericordiæ Dei nostri,
in quibus visitavit nos Oriens ex alto,
Illuminare his, qui in tenebris et in umbra mortis sedent,
ad dirigendos pedes nostros in viam pacis.
℣. Gloria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto.
℟. Sicut erat in principio, et nunc, et semper,
et in sæcula sæculorum. Amen.
Ir a las oraciones según el oficio corresponda
Primer Oficio
(Desde la Purificación al Adviento)
Antiphona. Beata Dei genitrix Maria, virgo perpetua, templum Domini, sacrarium Spiritus sancti, sola sine exemplo placuisti Domino nostro Iesu-Christo: ora pro populo, interveni pro clero, intercede pro devoto femineo sexu.
En tiempo Pascual
Antiphona. Regina cæli, lætare, alleluia; quia quem meruisti portare, alleluia; resurrexit, sicut dixit, alleluia: ora pro nobis Deum, alleluia.
Kyrie, eleison.
Christe, eleison.
Kyrie, eleison.
Oración Colecta
Oratio
Del Primer Oficio
℣. Domine, exaudi orationem meam.
℟. Et clamor meus ad te veniat.
Oremus
Del Primer Oficio
Deus, qui de beatæ Mariæ Virginis utero Verbum tuum, Angelo nuntiante, carnem suscipere voluisti: præsta supplicibus tuis; ut, qui vere eam Genitricem Dei credimus, eius apud te intercessionibus adiuvemur. Per eundem Dominum nostrum Iesum Christum Filium tuum, qui tecum vivit et regnat in unitate Spiritus Sancti, Deus, per omnia sæcula sæculorum.
℟. Amen.
Conmemoración de los Santos
Commemoratio
Del Primer Oficio
Antiphona. Sancti Dei omnes, intercedere dignemini pro nostra omniumque salute.
℣. Lætamini in Domino et exsultate, justi.
℟. Et gloriamini, omnes recti corde.
Oremus
Del Primer Oficio
Protege, Domine, populum tuum, et, Apostolorum tuorum Petri et Pauli et aliorum Apostolorum patrocinio confidentem, perpetua defensione conserva.
Omnes Sancti tui, quæsumus, Domine, nos ubique adjuvent: ut, dum eorum merita recolimus, patrocinia sentiamus: et pacem tuam nostris concede temporibus, et ab Ecclesia tua cunctam repelle nequitiam; iter, actus et voluntates nostras et omnium famulorum tuorum, in salutis tuæ prosperitate dispone, benefactoribus nostris sempiterna bona retribue, et omnibus fidelibus defunctis requiem æternam concede. Per Dominum nostrum Iesum Christum Filium tuum, quitecum vivit et regnat in unitate Spiritus Sancti Deus, per omnia sæcula sæculorum.
℟. Amén.
Ir a la Conclusión para los tres Oficios. (abajo)
Segundo Oficio
(Adviento)
Antiphona. Spiritus Sanctus in te descendet, Maria: ne timeas, habebis in utero Filium Dei, Alleluia.
Kyrie, eleison.
Christe, eleison.
Kyrie, eleison.
Oración Colecta
Oratio
Del Segundo Oficio
℣. Domine, exaudi orationem meam.
℟. Et clamor meus ad te veniat.
Oremus
Del Segundo Oficio
Deus, qui de Beatae Mariæ Virginis utero Verbum tuum, Angelo nuntiante, carnem suscipere voluisti: præsta supplicibus tuis; ut qui vere eam Genitricem Dei credimus, eius apud te intercessionibus adjuvemur. Per eundem Dominum nostrum Iesum Christum Filium tuum, qui tecum vivit et regnat in unitate Spiritus Sancti, Deus, per omnia sæcula sæculorum.
℟. Amen.
Conmemoración de los Santos
Commemoratio
Del Segundo Oficio
Antiphona. Ecce Dominus veniet, et omnes Sancti ejus cum eo: et erit in die illa lux magna, Alleluia.
℣. Ecce apparebit Dominus super nubem candidam.
℟. Et cum eo Sanctórum millia.
Oremus
Del Segundo Oficio
Conscientias nostras, quæsumus, Domine, visitando purifica: ut, veniens Iesus Christus, Filius tuus, Dominus noster, cum omnibus Sanctis, paratam sibi in nobis inveniat mansionem: qui tecum vivit et regnat in unitate Spiritus Sancti Deus, per omnia sæcula sæculorum.
℟. Amen.
Ir a la Conclusión para los tres Oficios. (abajo)
Tercer Oficio
(Desde Navidad hasta la Purificación)
Antiphona. Mirabile mysterium declaratur hodie: innovantur naturæ, Deus homo factus est: id quod fuit permansit, et quod non erat assumpsit; non commixtionem passus, neque divisionem.
Kyrie, eleison.
Christe, eleison.
Kyrie, eleison.
Oración Colecta
Oratio
Del Tercer Oficio
℣. Domine, exaudi orationem meam.
℟. Et clamor meus ad te veniat.
Oremus
Del Tercer Oficio
Deus, qui salutis æternæ, beatæ Mariæ virginitate fecunda, humano generi præmia præstitisti: tribue, quæsumus; ut ipsam pro nobis intercedere sentiamus, per quam meruimus auctorem vitæ suscipere, Dominum nostrum Iesum Christum Filium tuum: Qui tecum vivit et regnat in unitate Spiritus Sancti, Deus, per omnia sæcula sæculorum.
℟. Amen.
Conmemoración de los Santos
Commemoratio
Del Tercer Oficio
Antiphona. Sancti Dei omnes, intercedere dignemini pro nostra omniumque salute.
℣. Lætamini in Domino et exsultate, justi.
℟. Et gloriamini, omnes recti corde.
Oremus
Del Tercer Oficio
Protege, Domine, populum tuum, et, Apostolorum tuorum Petri et Pauli et aliorum Apostolorum patrocinio confidentem, perpetua defensione conserva.
Omnes Sancti tui, quæsumus, Domine, nos ubique adjuvent: ut, dum eorum merita recolimus, patrocinia sentiamus: et pacem tuam nostris concede temporibus, et ab Ecclesia tua cunctam repelle nequitiam; iter, actus et voluntates nostras et omnium famulorum tuorum, in salutis tuæ prosperitate dispone, benefactoribus nostris sempiterna bona retribue, et omnibus fidelibus defunctis requiem æternam concede.
℟. Amen.
Ir a la Conclusión para los tres Oficios. (abajo)
Conclusión para los tres Oficios
Conclusio
℣. Domine, exaudi orationem meam.
℟. Et clamor meus ad te veniat.
℣. Benedicamus Domino.
℟. Deo gratias.
℣. Fidelium animæ per misericordiam Dei requiescant in pace.
℟. Amen.
Pater noster, qui es in cælis, sanctificetur nomen tuum: adveniat regnum tuum: fiat voluntas tua, sicut in cælo et in terra. Panem nostrum quotidianum da nobis hodie: et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris: et ne nos inducas in tentationem: sed libera nos a malo. Amen.
℣. Dominus det nobis suam pacem.
℟. Et vitam æternam. Amen.
Se sigue con Prima
Si aquí se termina el oficio se rezan las: Oraciones para después del Oficio en latín (A la Santísima e Indivisa Trinidad…
y la antífona mariana correspondiente).
