Tertiam

Si es la primera oración del día ir a las Oraciones antes del Oficio en latín.

​

Introductio

Se inicia con el Ave María (secreto).

Ave Maria, gratia plena; Dominus tecum: benedicta tu in mulieribus, et benedictus fructus ventris tui Iesus. Sancta Maria, Mater Dei, ora pro nobis peccatoribus, nunc et in hora mortis nostræ. Amen.

℣. Deus ✠ in adjutorium meum intende.

℟. Domine, ad adjuvandum me festina.

Gloria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto. 

Sicut erat in principio, et nunc, et semper, 

et in sæcula sæculorum. Amen.

Aquí el Gloria Patri se dice cada fin de salmo y cántico.

Fuera de la Cuaresma se dice Alléluia.

Durante la Cuaresma se omite el Alléluia.

Durante el tiempo Pascual, no se añade Allelúia, al fin del Invitatorio, Antífonas, ℣.℣. y ℟.℟.

Desde las Completas del sábado antes de Septuagésima (70 días antes de la Pascua) hasta la Nona del Sábado Santo inclusive, en lugar de decir Alleluia, se dice: Laus tibi, Dómine, Rex æternæ glóriæ.​

​

Hymnus

Memento, rerum Conditor,

Nostri quod olim corporis,

Sacrata ab alvo Virginis

Nascendo formam sumpseris.

Maria Mater gratiæ,

Dulcis Parens clementiæ,

Tu nos ab hoste protege,

Et mortis hora suscipe.

Jesu, tibi sit gloria,

Qui natus es de Virgine,

Cum Patre, et almo Spiritu,

In sempiterna sæcula.

Amen.

​

Primer Oficio (Desde la Purificación al Adviento)

Antiphona.  Maria Virgo assumpta est ad aethereum thalamum, in quo Rex regum stellato sedet solio. 

Segundo Oficio (En el Adviento)

Antiphona.  Ave Maria, gratia plena: Dominus tecum: Benedicta tu in molieribus, alleluia.

Tercer Oficio (Desde Navidad hasta la Purificación)

Antiphona.  Quando natus es inefabiliter ex Virgine, tunc implesunt Scripturae: sicut pluvia in vellus descendisti, ut salvum faceres genus humanum: te laudamus Deus noster.

PSALMUS 119

Ad Dominum, cum tribularer, clamavi,
et exaudivit me.
Domine, libera animam meam a labiis mendacii,
a lingua dolosa.
Quid detur tibi aut quid apponatur tibi,
lingua dolosa?
Sagittae potentis acutae
cum carbonibus iuniperorum.

Heu mihi, quia peregrinatus sum in Mosoch,
habitavi ad tabernacula Cedar!
Multum incola fuit anima mea
cum his, qui oderunt pacem.
Ego eram pacificus;
cum loquebar, illi impugnabant me.

​

Gloria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto. 

Sicut erat in principio, et nunc, et semper, 

et in sæcula sæculorum. Amen.

PSALMUS 120

Levabo oculos meos in montes:
unde veniet auxilium mihi?
Auxilium meum a Domino,
qui fecit cælum et terram.

Non dabit in commotionem pedem tuum
neque dormitabit, qui custodit te.
Ecce non dormitabit neque dormiet,
qui custodit Israel.

Dominus custodit te,
Dominus umbraculum tuum
ad manum dexteram tuam.
Per diem sol non percutiet te,
neque luna per noctem.

Dominus custodiet te ab omni malo;
custodiet animam tuam Dominus.
Dominus custodiet introitum tuum et exitum tuum
ex hoc nunc et usque in sæculum.

Gloria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto. 

Sicut erat in principio, et nunc, et semper, 

et in sæcula sæculorum. Amen.

PSALMUS 121

Lætatus sum in eo, quod dixerunt mihi:
“ In domum Domini ibimus ”.
Stantes iam sunt pedes nostri
in portis tuis, Ierusalem.

Ierusalem, quae ædificata est ut civitas,
sibi compacta in idipsum.
Illuc enim ascenderunt tribus, tribus Domini,
testimonium Israel, ad confitendum nomini Domini.
Quia illic sederunt sedes ad iudicium,
sedes domus David.

Rogate, quae ad pacem sunt Ierusalem:
“ Securi sint diligentes te!
Fiat pax in muris tuis,
et securitas in turribus tuis! ”.

Propter fratres meos et proximos meos
loquar: “ Pax in te! ”.
Propter domum Domini Dei nostri
exquiram bona tibi.

Gloria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto. 

Sicut erat in principio, et nunc, et semper, 

et in sæcula sæculorum. Amen.

​

Primer Oficio (Desde la Purificación al Adviento)

Antiphona.  Maria Virgo assumpta est ad aethereum thalamum, in quo Rex regum stellato sedet solio. 

Segundo Oficio (En el Adviento)

Antiphona.  Ave Maria, gratia plena: Dominus tecum: Benedicta tu in molieribus, alleluia.

Tercer Oficio (Desde Navidad hasta la Purificación)

Antiphona.  Quando natus es inefabiliter ex Virgine, tunc implesunt Scripturae: sicut pluvia in vellus descendisti, ut salvum faceres genus humanum: te laudamus Deus noster.

Ir a las oraciones según el Oficio que corresponda

Pequeño Capítulo

Este conjunto de tres lectios se rezan en cada uno de los tres Oficios, solo varian los salmos y las antífonas antes presentados.

Para el Primer Oficio

(Desde la Purificación al Adviento) y

Tercer Oficio

(Desde Navidad hasta la Purificación)

​

Ecclesiasticus 24, 15

         Et in tabernaculo sancto coram ipso ministravi, et sic in Sion firmata sum et in civitate similiter dilecta requievi, et in Ierusalem potestas mea. Tu autem, Domine, miserere nobis.

​

℟. Deo gratias.​

℣. Diffusa est gratia in labiis tuis.

℟. Propterea benedixit te Deus in æternum.

Kyrie, eleison.

Christe eleison.

Kyrie, eleison.

℣. Domine, exaudi orationem meam.

℟. Et clamor meus ad te veniat.

Oremus

(Para el Primer y el Tercer Oficio)

           Deus, qui salutis æternæ, beatæ Mariæ virginitate fecunda, humano generi præmia præstitisti: tribue, quæsumus; ut ipsam pro nobis intercedere sentiamus, per quam meruimus auctorem vitæ suscipere, Dominum nostrum Jesum Christum Filium tuum: Qui tecum vivit et regnat in unitate Spiritus Sancti, Deus, per omnia sæcula sæculorum.       

℟. Amen.

Ir a la Conclusión para los tres Oficios.

Para el Segundo Oficio 

(En Adviento)

Isaiæ 11, 1-2

          Et egredietur virga de stirpe Iesse, et flos de radice eius ascendet; et requiescet super eum spiritus Domini: spiritus sapientiae et intellectus,

spiritus consilii et fortitudinis, spiritus scientiae et timoris Domini.

​

℟. Deo gratias.​

℣. Diffusa est gratia in labiis tuis.

℟. Propterea benedixit te Deus in æternum.

Kyrie, eleison.

Christe eleison.

Kyrie, eleison.

℣. Domine, exaudi orationem meam.

℟. Et clamor meus ad te veniat.

Oremus

(Para el Segundo Oficio)

              Deus, qui de beatæ Mariæ Virginis utero Verbum tuum, Angelo nuntiante, carnem suscipere voluisti: præsta supplicibus tuis; ut, qui vere eam Genetricem Dei credimus, ejus apud te intercessionibus adjuvemur. Per eundem Dominum nostrum Jesum Christum Filium tuum, qui tecum vivit et regnat in unitate Spiritus Sancti, Deus, per omnia sæcula sæculorum.

℟. Amen.

Ir a la Conclusión para los tres Oficios.

Conclusión para los tres Oficios

Conclusio

℣. Domine, exaudi orationem meam.

℟. Et clamor meus ad te veniat.

℣. Benedicamus Domino.

℟. Deo gratias.

℣. Fidelium animæ per misericordiam Dei requiescant in pace.

℟. Amen.

Pater noster, qui es in cælis, sanctificetur nomen tuum: adveniat regnum tuum: fiat voluntas tua, sicut in cælo et in terra. Panem nostrum quotidianum da nobis hodie: et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris: et ne nos inducas in tentationem: sed libera nos a malo. Amen.

℣. Dominus det nobis suam pacem.

℟. Et vitam æternam. Amen.

Se sigue con Sexta

​

Si aquí se termina el oficio se rezan las: Oraciones para después del Oficio en latín (A la Santísima e Indivisa Trinidad…

y la antífona mariana correspondiente).

​